FOXBOROUGH, Mass. — When Billie Jean King took on Bobby Riggs in their infamous “battle of the sexes” tennis match, there was plenty to consider. The $100,000 prize. The TV audience, which was estimated to number 90 million. The chance to strike a major blow in the fight for equality between men and women in sports.